+ Konu Cevaplama Paneli
Gösterilen sonuçlar: 1 ile 2 ve 2

Konu: Kastamonu Lahikası 103. Mektup neden sansürlendi? Çıkarılan kısmı

  1. #1
    Dost manifesto - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Feb 2007
    Bulunduğu yer
    Kocaeli
    Mesajlar
    11

    Standart Kastamonu Lahikası 103. Mektup neden sansürlendi? Çıkarılan kısmı

    Kastamonu Lahikası 103. Mektup'un orijinal hali şöyledir;

    Aziz ve sıddık kardeşlerim,


    Evvela seksen küsür sene bir ömr-ü maneviyi sizlere kazandıracak olan şuhur-u selase-i mübarekeyi ve bilhassa bu geceki Leyle-i Regaibi tebrik ediyoruz. Sizin beraatiniz ve manen galebeniz zalimleri şaşırttı. Cepheyi burada değiştirdiler. Düşmaname
    taaruzdan vazgeçip, dostane bulül edip baş talebeleri Risale-i Nur'un hizmetinden geri bırakmamak için memuriyet gibi bir meşgale buluyorlar veya terfian işi çok diğer bir memuriyete veya diğe rbir meşgaleyi buluyorlar. Burada o neviden çok vakıalar
    var. Bu taaruz, bir cihette daha zararlı görünüyor.


    Saniyen; Burada, Lise mektebine tesirli bir nur girdi. O da Otuz ikinci sözün Birinci Mevkıfı, Otuzuncu Lem'anın İsm-i Adl ve Hakem Nükteleri, Tabiat Lem'ası hatimesine kadar, Ayet'ül Kübra'nın "Evet, bu dünya memleketine ve misafirhanesine giren her bir misafir.." diye başlayan Birinci Makamın başından ilham, vahiy mertebeleri hariç kalıp, ta On Sekizinci Mertebe olan
    kainatın hudus hakikati, ta imkana kadar, yeni hurufla, bir ihtar-ı manevi ile izin verdik. Daktilo(el makinası) ile kendilerine yazdılar. Siz de bu dört parçayı birden cilt yapıp yeni hurufla ehl-i inkara, on ikilik top güllesi gibi atabilirsiniz.


    Fakat yirmi sene evvelki Türkçe ile şimdiki Türkçe farklı olduğundan yeni Türkçe için bazı kelimat-ı Arabiyede tasarruf edildi. Siz de öyle yapabilirsiniz. Risale-i Nur yirmi sene evvelki Türkçe ile konuşur. O zamanı görmeyen gençlere teshilat olmak için bazı tabiratı değişrirseniz iyi olur.


    Ben bu sene çok zayıf ve ihtiyar ve aciz bir halde bulunduğumdan, genç kardeşlerimden manevi muavenetlerini bu mübarek suhur-u selasede rica ediyorum. Her birine birer selam ve dareynde selametlerine dua ediyoruz.
    Bu havalideki talebeler namına da selam ve dua ediyoruz


    El Baki Hüvel Baki
    Kardeşiniz
    Said Nursi
    ________________________________________________

    Zehra Yayınevi bu mektubu sansürsüz olarak basmış.
    Linki aşağıda
    İslami Forum | Gel ne olursan ol yine gel |

    Oysa internette ki risalelerde ve diğer yayınevlerinin bir çoğunda özellikle sadeleştirmeye karşı çıkan ağabeylerin kontrolünde ki yayın evlerinde bu mektup sansürlenmiştir.
    Şu kısmı çıkardılar, çıkaran kişi de Said Özdemir'dir.

    ""Fakat yirmi sene evvelki Türkçe ile şimdiki Türkçe farklı olduğundan yeni Türkçe için bazı kelimat-ı Arabiyede tasarruf edildi. Siz de öyle yapabilirsiniz. Risale-i Nur yirmi sene evvelki Türkçe ile konuşur. O zamanı görmeyen gençlere teshilat olmak için bazı tabiratı değişrirseniz iyi olur.""

    Yani Üstadın mektuplarına dahi sansür uygulayıp risalelerde asıl tahribatı kimin başlattığı aslında gayet aşikar.


    Gördüğünüz gibi internetteki risale sitelerinin neredeyse tamamı bu sanrüre katılmış.
    Kastamonu Lhikas - Mektup No: 103 - s. 1632

    Metin kesilerek mektup esere konuşmuş.

    Sansürlü 103. Mektup ;

    Sıra No: 103
    Aziz, sıddık kardeşlerim,
    Evvelâ: Seksen küsur sene bir ömr-ü mânevîyi sizlere kazandıracak olan şuhur-u selâse-i mübarekeyi ve bilhassa bu geceki leyle-i Regaibi tebrik ediyoruz. Sizin beraatiniz ve mânen galebeniz zâlimleri şaşırttı. Cepheyi burada değiştirdiler. Düşmanâne taarruzdan vazgeçip, dostâne hulûl edip, has talebeleri Risale-i Nur'un hizmetinden geri bırakmak için memuriyet gibi bir meşgale buluyorlar, veya terfian işi çok diğer bir memuriyete veya diğer bir meşgaleyi buluyorlar. Burada, o neviden çok vakıalar var. Bu taarruz, bir cihette daha zararlı görünüyor.

    Saniyen: Burada, Lise mektebine tesirli bir nur girdi. O da Otuz İkinci Söz'ün Birinci Mevkıfı, Otuzuncu Lem'a'nın ism-i Adl ve Hakem Nükteleri, Tabiat Lem'ası hâtimesine kadar, Âyetü'l-Kübrâ'nın, "Evet, bu dünya memleketine ve misafirhanesine giren herbir misafir..." diye başlayan Birinci Makamın başından ilham, vahiy mertebeleri hariç kalıp, tâ On Sekizinci Mertebe olan kâinatın hudus hakikatı, tâ imkâna kadar, yeni hurufla, bir ihtar-ı mânevîyle izin verdik. Daktilo (el makinası) ile kendilerine yazdılar. Siz de bu dört parçayı birden cilt yapıp yeni hurufla ehl-i inkâra on ikilik top güllesi gibi atabilirsiniz.

    .......????....( Bu kısım sansürlenmiş).......????....

    Ben, bu sene çok zayıf ve ihtiyar ve âciz bir halde bulunduğumdan, genç kardeşlerimden mânevî muavenetlerini bu mübarek şuhur-u selâsede rica ediyorum. Herbirisine birer birer selâm ve dâreynde selâmetlerine dua ediyoruz.

  2. #2
    Dost manifesto - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Feb 2007
    Bulunduğu yer
    Kocaeli
    Mesajlar
    11

    Standart

    Aslında Üstad tokat gibi cevabı çok önceden vermiş ama duymak için kulak görmek için göz gerek

    Kastamonu Lahikası 103. Mektup ;

    """Fakat yirmi sene evvelki Türkçe ile şimdiki Türkçe farklı olduğundan yeni Türkçe için bazı kelimat-ı Arabiyede tasarruf edildi. Siz de öyle yapabilirsiniz. Risale-i Nur yirmi sene evvelki Türkçe ile konuşur. O zamanı görmeyen gençlere teshilat olmak için bazı tabiratı değişrirseniz iyi olur.""

+ Konu Cevaplama Paneli

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Şu an 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 konuk)

     

Benzer Konular

  1. Kastamonu Lâhikası’ndan Notlar
    By Şahide in forum Risale-i Nur'dan Vecize ve Anekdotlar
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 17.01.10, 02:16
  2. Bir Kısmı İcadî Bir Nescdir. Bir Kısmı da Tecellîyata Bir Nakıştır
    By zisangul in forum Açıklamalı Risale-i Nur Dersleri
    Cevaplar: 4
    Son Mesaj: 06.04.09, 20:25
  3. Kastamonu Lahikası
    By forumcu in forum Açıklamalı Risale-i Nur Dersleri
    Cevaplar: 1
    Son Mesaj: 14.02.09, 14:22
  4. Kastamonu Lahikası, Sf.113-114
    By hasandemir in forum Bediüzzaman ve Risale-i Nur Çalışmaları
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 07.10.07, 15:19
  5. Kastamonu Lahikası'ndan
    By Ebu Hasan in forum Risale-i Nur'dan Vecize ve Anekdotlar
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 30.11.06, 09:02

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
Yemek Tarifleri ListeNur.de - islami siteler listesi
Google Grupları
RisaleForum grubuna abone ol
E-posta:
Bu grubu ziyaret et

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0