+ Konu Cevaplama Paneli
1. Sayfa - Toplam 16 Sayfa var 1 2 3 11 ... SonuncuSonuncu
Gösterilen sonuçlar: 1 ile 10 ve 153
Like Tree10Beğeni

Konu: Osmanlıca Risale Dersleri

  1. #1
    Yasaklı Üye abdussamedfani - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Bulunduğu yer
    kayseri
    Yaş
    45
    Mesajlar
    1.195

    Standart Osmanlıca Risale Dersleri

    bu başlık altında, risale-i nurun orjinal hattı olan, osmanlıca yazı ile risale-i nur okuması çalışması yapalım.
    elimizdeki osmanlıca nüshalardan buraya yazarak, paylaşalım.
    osmanlıca okumaya yeni başlayanlar için de, latince yazı ile okunuşlarını da yazalım.
    hayırlara vesile olsun.AMİN.


    بِسْمِ اﷲِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
    وَ بِهِ نَسْتَعِينُ
    اَلْحَمْدُ ِﷲِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَ الصَّلاَةُ وَ السَّلاَمُ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
    وَ عَلٰى اٰلِهِ وَ صَحْبِهِ اَجْمَعِينَ
    أى قارداش! بندن بر قاچ نصيحت ايستدڭ. سن بر عسكر اولديغڭ ايچون عسكرلك
    Ey kardeş! Benden birkaç nasihat istedin. Sen bir asker olduğun için askerlik
    تمثيلاتيله، سكز حكايه*جكلر ايله بر قاچ حقيقتى نفسمله برابر ديڭله. چونكه بن نفسمى
    temsilâtıyla, sekiz hikâyecikler ile birkaç hakikatı nefsimle beraber dinle. Çünki ben nefsimi
    هركسدن زياده نصيحته محتاج گورويورم. وقتيله سكز آيتدن إستفاده ايتديگم سكز سوزى
    herkesten ziyade nasihata muhtaç görüyorum. Vaktiyle sekiz âyetten istifade ettiğim sekiz sözü
    برآز اوزونجه نفسمه ديمشدم. شيمدى قيصه*جه و عوام لسانيله نفسمه دييه*جگم . كيم
    biraz uzunca nefsime demiştim. Şimdi kısaca ve avam lisanıyla nefsime diyeceğim. Kim
    .ايسترسه برابر ديڭله*سين
    isterse beraber dinlesin.


  2. #2
    Yasaklı Üye abdussamedfani - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Bulunduğu yer
    kayseri
    Yaş
    45
    Mesajlar
    1.195

    Standart

    برنجى سوز
    Birinci Söz
    بِسْمِ اﷲ هر خيرڭ باشيدر. بز دخى باشده اوڭا باشلارز. بيل أى نفسم، شو مبارك
    “Bismillah” her hayrın başıdır. Biz dahi başta ona başlarız. Bil ey nefsim, şu mübarek


    كلمه إسلام نشانى اولديغى گبى، بتون موجوداتڭ لسانِ حاليله وردِ زبانيدر. {بِسْمِ اﷲ} نه
    kelime İslâm nişanı olduğu gibi,bütün mevcudatın lisan-ı haliyle vird-i zebanıdır.Bismillah ne


    بيوك توكنمز بر قوّت، نه چوق بيتمز بر بركت اولديغنى آڭلامق ايسترسه*ڭ، شو تمثيلى
    büyük tükenmez bir kuvvet,ne çok bitmez bir bereket olduğunu anlamak istersen,şu temsilî


    حكايه*جگه باق ديڭله. شويله كه
    hikâyeciğe bak dinle. Şöyle ki:


  3. #3
    Yasaklı Üye halenur - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Mesajlar
    2.932

    Standart

    Cok süper olmus, Allah razi olsun...Ben de Osmanlica'yi kitaplarima böyle notlar alarak ögrendim.



    Artik buradan devam ederim insallah.

  4. #4
    Yasaklı Üye abdussamedfani - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Bulunduğu yer
    kayseri
    Yaş
    45
    Mesajlar
    1.195

    Standart

    Allah razı olsun abla.
    inşallah sizlerinde katkılarını bekliyorum.
    özellikle; elinde "el yazması" nüsha olanlar varsa, onlardan da okuyalım inşallah.

  5. #5
    Yasaklı Üye halenur - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Mesajlar
    2.932

    Standart

    El yazmalarindan hic hoslanmiyorum, okumakta cok zorlaniyorum.
    Matbaa Osmanlica'si cok daha okunakli ve güzel (bence).Böyle kalsin lütfen.

    Ben burada yasimi belirtmedim ki, neden bana abla diyorsun?





    Alıntı abdussamedfani Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Allah razı olsun abla.
    inşallah sizlerinde katkılarını bekliyorum.
    özellikle; elinde "el yazması" nüsha olanlar varsa, onlardan da okuyalım inşallah.

  6. #6
    Yasaklı Üye abdussamedfani - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Bulunduğu yer
    kayseri
    Yaş
    45
    Mesajlar
    1.195

    Standart

    bizim köyde, küçük kız çocuklarına da ABLA deriz.

  7. #7
    Yönetici SeRDeNGeCTi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jun 2006
    Bulunduğu yer
    Ankara
    Yaş
    33
    Mesajlar
    5.901

    Standart

    Allah razı olsun abdussamedfani kardeşim, muvaffak etsin...
    Yalnız, Osmanlıca ifadelerin puntosunu biraz daha büyük yazarsanız okunması daha rahat olur diye düşünüyorum...
    Anlamını Bilmediğiniz Kelimelerin Üzerine Çift Tıklayınız...

    Sual: Belki onlar eski hali istiyorlar?
    Cevap: Size kısa bir söz söyleyeceğim; ezber edebilirsiniz: İşte, eski hal muhal; ya yeni hal veya izmihlâl...
    (Bediüzzaman Said Nursi)


    Ne hayal, ne kuruntu hakikat istiyorum.
    Hakikat, hakikat, hakikat istiyorum!.. (Osman Yüksel SERDENGEÇTİ)




  8. #8
    Yasaklı Üye abdussamedfani - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Bulunduğu yer
    kayseri
    Yaş
    45
    Mesajlar
    1.195

    Standart

    Alıntı SeRDeNGeCTi Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    Allah razı olsun abdussamedfani kardeşim, muvaffak etsin...
    Yalnız, Osmanlıca ifadelerin puntosunu biraz daha büyük yazarsanız okunması daha rahat olur diye düşünüyorum...
    bende bunu söyleyecektim.
    osmanlıca fontu; en büyük font olan "4" seçtim ancak bu kadar oldu.
    "4" ten büyük seçenek yok.
    şayet daha büyük font seçeneği koyarsanız, osmanlıca yazılar daha rahat okunabilir.

  9. #9
    Yasaklı Üye halenur - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2008
    Mesajlar
    2.932

    Standart

    Burasi "Bizim köyümüz, sizin köyünüz" degil....
    Ultramodern, medeni Risaleforum !



    Alıntı abdussamedfani Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    bizim köyde, küçük kız çocuklarına da ABLA deriz.

  10. #10
    Pürheves HAMIYETKAR - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jun 2008
    Bulunduğu yer
    ŞAN(S)LIURFA
    Mesajlar
    178

    Standart

    Alıntı halenur Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    El yazmalarindan hic hoslanmiyorum, okumakta cok zorlaniyorum.
    Matbaa Osmanlica'si cok daha okunakli ve güzel (bence).Böyle kalsin lütfen.

    Ben burada yasimi belirtmedim ki, neden bana abla diyorsun?

    ama bana göre el yazma nüshalardaki letafet, tesir, samimiyet matbaa ile basılanlarda yok..

    sakın ha; matbaaya karşı olduğum anlaşılmasın!

    lakin ruhsuz makinenin yazdığı ile çileyle yazılan bir nüshanın farkı da çoktur..

    Ji Xwedê re hemd û sena

    Mihemmed Mistefa re salat û silav

    be


+ Konu Cevaplama Paneli

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Şu an 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 konuk)

     

Benzer Konular

  1. Osmanlıca Okuma Yazma Dersleri Videoları
    By _vatan_ in forum Risale-i Nur Talebeliği
    Cevaplar: 20
    Son Mesaj: 11.06.14, 10:12

Bu Konudaki Etiketler

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Var
Yemek Tarifleri ListeNur.de - islami siteler listesi
Google Grupları
RisaleForum grubuna abone ol
E-posta:
Bu grubu ziyaret et

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0